Tuesday, June 29, 2010

Ngayon ika-29 ng Hunyo 2010

Ang Salat-wikain at mga kasa-bihang pilipino.

Mula ng ako'y magkaisip, hanggang inabot ko na ang edad kong eto, marami-rami na rin akong nabasang salawikaing pilipino, subalit kung atin nanam-namin ang bawat kataga ay hinde na naangkop sa kapanahunan ngayon. Naririto ang ilan sa mga salawikaing pilipino na tinaguriang "salat-wikain at kasa-bihang pinoy!".

1. Pag sinabing ako ang nag-saing, at iba ang kumain, magagalit ka ba? halimbawa kung ang nanay mo ang kumain, o ang tatay mo, o ang mga kapatid mo? Magagalit ka ba?

2. Pagka-haba-haba man daw ng prusisyon, prusisyon pa rin at mahaba pa rin! Kaya nga tinawag na prusisyon eh!

3. Bato-bato sa langit ang tamaan daw ay pangit! Pangit nga ba?

4. Bakit kailangang kalusin pag puno na ang salop? pwede namang kilohin di ba?

5. Mala-palasyo man ang tahanan ang nakatira naman ay kwago! Pwede na rin, kadalasan ang nakatira ay unggoy o buwaya!

6. Bakit parati na lang sinasabing "anak sa labas!" Meron bang anak sa loob?

7. Ang larong luksong baka, ay pang baka lang ba? Paano na ang kambing? Ang kabayo?

8. Paanong naging matalas ang dila, gayong pag-kalambot-labot neto? Di ba mas matalas pa ang blade at labaha?

9. Bakit pa parati nalang nating sinasabing ibaon mo na lang sa limot? Pwede namang ilagay sa kahon o di kaya sa bote?

10. Gaano ba talaga kalalim ang gabi, pag sinasabing lumalalim na ang gabi?

11. Bakit dumarami ang mandurokot? Dahilan ba sa kasabihang, pag may isinuksok ay may dudukutin? kadalasan ibang tao ang dumudukot!

12 . Pwede bang gamitin ang Credit Card , sa utang na loob?

13. Mauubusan ba ng isip ang tao pag sinabing, di ko maubos maisip?

14. Bakit na lang kalimitang sinasabing itaga mo sa bato? Gayong pwede na namang sa kahot o sa damo mo itaga ang itak mo, mag maganda kung sa kalaban mo itataga!

15 . Gaano ba talaga kabilis ang oras, pag sinasabing ang bilis naman ng oras! di ba Bente kwatro oras lang ang isang araw?

16. Totoo bang dumadalaw ang antok? Nagmumulto din, ganoon?

17. Gaano ba talaga katamis ang pag-ibig? Mas matamis pa ba sa asukal? Sa pulot?

18. Paanong naging bahagi ng tao ang Pulo't gata? ang pulot ay matamis, ang gata ay katas ng matandang niyog, anong kaugnayan nyan sa bagong kasal? Saan ba nanggaling ang salitang Pulo't gata para sa magsing-irog?

19 . Gaano ba talaga kaputi ang busilak? Mas maputi pa ba sa puti?

20. Bakit ba parating nakikita mo ang muta ng iba, gayong ang muta mo na nasa sarili mong mata ay hindi mo matanaw?

21. Bakit ba parati nalang nating sinasabing " Parang natutulog lang!" Gayong alam naman ng lahat na sya ay pumanaw na at nasa loob ng ataul.

22. Bakit kailangang tanungin mo pa ang tao na kung kumain na sya? Syempre ang sagot "Oo" kahit sa totoo lang hinde pa kumakain! bakit nga ba?

23. Bakit kailangang tawaging "white lie" ang kasinungalingan na pinag-kaisahan ng iilan gayong alam naman nating kasinungalingan din naman? Mabuting sinungaling? aww! Bakit meron bang green lie, red lie, violet lie! Ay naku sinungaling pa rin!

24. Bakit ba paratin na lang nating naririnig ang salitang " inaapoy ng lagnat!" nagliliyab ba sya? nakapapaso ba sya?

25. Bakit ba parati nalang nating naririnig na syam daw ang buhay ng pusa, gayong nag-iisa lang naman sya?

26. Bakit kailangang bumusina pag ikaw naparaan sa kampo santo? May tumatawid ba na patay?

27. Pag naulan at naaraw may ikinakasal daw ng kapre at tikbalang! Di ba sa gabi lang sila lumalabas? May pari at huwes din ba sila?

28. Bakit kailangang mamaluktok kung maiksi ang kumot? Patayin mo lang ang aircon at electric fan, nakatipid ka pa sa kuryente!

29. Gaano ba talaga kasakit kapag-inabot ka ng pagkagat ng dilim? Nakagat ka na ba ng dilim?

30. Gaano ba katotoo na "ang hinde daw lumingon sa pinanggalingan, ay hinde daw makakarating sa paroonan!" Ay totoo yan, kasi nabangga sya ng kotse, kasi lingon ng lingon sya sa pinanggalingan nya!

31. Ano ba talaga ang manyayari pag inabot ka ng siyam-siyam?

32. Gaano ba talaga kabilis ang sinasabing " mabilis pa sa alas kwatro!" Sing tulin ba sya ng Train?

33. Anong uri ng panulat ang ginagamit pag sinabing " Ilista mo na lang sa tubig!"

34. Totoo bang matagal mamatay ang masamang damo? Di isang bunutan lang patay na!

35. Aanhin pa ang damo kung patay na ang kabayo? Di ba pwede namang ipakain sa baka. kalabaw, kambing o kuneho yong damo?

36." Kapag sarado ang pinto, kahit kumatok ka, hinde ka welcome!
Kung bukas ang pinto pwede kang pumasok, kaya lang walang mag e-entertain sa iyo, kasi masama kang tao! Alam mo na yan kung sino ka!

37. Bakit ba parati na lang nating sinasabi sa babaeng nangangaliwa na " naglalaro yan ng apoy", gayong hinde naman apoy ang nilalaro nya. sssshhhhh! bawal yan!

38 . Kung ano daw ang iyong itinanim, ay sya mong aanihin! Natural, kung palay, palay ang aanihin! Kung Mangga mamumunga ng mangga! Kung pera, wala! Hinde naman natubo ang pera di ba?

39. Bakit sinasabing anino mo, hila mo! e hindi naman natin hinihila ang anino natin di ba? kusa syang nasunod! mabaiit ang anino mo!

40 . Bakit sinasabing "Ano mang pait ng karanasan, syang tamis ng kinabukasan!" hinde naman totoo, mapait pa rin kinabukasan ang ampalaya!

41. Bakit sinasabing habang nasusugatan, ay lalong tumatapang! Sa dinami-dami kong nakitang aksidente lahat ng nasugatan pinanghihinaan ng loob, hinde pala totoo ang kasabihan!

42. Nasa kabataan daw ang pag-asa ng bayan? MALI! Di ba nasa pagpapalaki ng magulang ang pag-asa ng kinabukasan! ang daming bata sa kalye nandudukot na at pumapatay!

Mga samot-sari kasabihan na kung ating nanam-namin ang iba kakaiba na ang kahulugan sa hinaharap. Mga kasabihang nag bigay kulay sa maganda at kay yamang kahapon, sa mga hinerasyong nag-salin lahi, mga kasabihang nagiging iba na ang kahulugan. Manyaring magkaroon ng ibang uri ng kasabihan na naaangkop sa kasalukuyang pamumuhay.
Hinde masama ang mabuhay sa matandang kaugalian, huwag lang padadala sa matandang nakagawian.

Ginintuaang kasabihan: Ang tao ay nabubuhay sa pang araw-araw ng pakiki-pagsapalaran.
Huwag lang tayo makalilimot, lingid sa atin na may isang nakakakita sa atin sa araw-araw, ang Poong Maylikha! Isa-puso natin, isa-buhay natin ang ating pananampalataya. Huwag iasa sa mga kasabihan at pamahiin na kay tagal ng namayani sa henerasyon.

Tulad ng isang tasang kape, kadalsa'y salat sa tamis, salat sa lasa, nahahalintulad sa buhay ng isang tao.




No comments:

Post a Comment